28/03/2008

Jardim Botânico em fim de semana de Páscoa






Em fim de semana de Páscoa resolvi (re)visitar o Jardim Botânico do Porto, aqui ficam algumas fotos.

I took the long Easter weekend to visit again the Oporto Botanic Garden, here are some pictures.

13/03/2008

1º aniversário do LuaDmarfim

Este blog completa o seu primeiro ano de vida durante o mês de Março.
Nasceu primeiro do desejo de partilhar algumas artesanias que fui experimentando, depois fui partilhando livros que nao me deixaram indiferente e locais que fui (re)visitando e assim, rapidamente a fotografia reclamou um lugar de destaque, graças aos vossos incentivos constantes. Por isso e porque os vossos comentários sao a chama que mantém acesa esta vela, nao podia deixar de agradecer a todos os que me visitam.

Muito, muito Obrigada!

10/03/2008

No palácio de Cristal...de novo

Voltei ao palácio para terminar o que havia começado...

I went back to Crystal palace gardens in order to finish what I had started



o Rio Douro, que mais parecia de prata naquela manhã
Douro river which looked silver coloured rather than golden that particular morning



as flores em todo o seu esplendor

flowers in all their splendour




os pavões, menos exibicionistas do que na semana passada

peacocks, not showing off as much as last weekend unfortunately

Palacio de Cristal ....as estátuas



De novo as estátuas dos jardins do Palácio

the statues of the gardens once again




Esta chama-se TERNURA

this one is called Tenderness

03/03/2008

Palacio de Cristal



os jardins do palácio de Cristal são um daqueles espaços visitado por todos nós, quando éramos mais pequenos, umas vezes levados pela mão dos avós, outras dos pais e onde intuímos que mais tarde ou mais cedo lseremos nós a levar os nossos filhos.
the gardens of Crystal palace are one of those places we have all been to when we were kids, sometimes taken by our grandparents, others by our parents and somehow we know that sooner or later we will take our own kids there.


as vistas para o Douro
view to Douro river

Palácio de Cristal III



o exibicionismo dos pavões

Peacocks exhibitionism




criaçoes do Homem

man made


Palácio Cristal - outras fotos



as gaivotas
the seaguls



as plantas
the plants